ReWIS-Angebote ab dem 15.06.2020 – Everybody’s welcome but Corona!

Liebe alle,

wir freuen uns, dass wir nach dieser langen Pause endlich wieder mit den Angeboten starten können.

Wir mussten Einiges umplanen und die Angebote werden jetzt erst einmal nicht so stattfinden, wie ihr sie kennt. Daher starten wir ab Montag (15.6.2020) mit folgenden Sportangeboten (aktuelle Infos bei Facebook: hier entlang):

Montags 17:30 – 19:00 Uhr: Fitnessangebot
Weil die Sporthallen und Beachvolleyballfelder der Uni noch zu sind, können wir leider kein Volleyball spielen. Deswegen treffen wir uns am Sportpark Eversten, um gemeinsam zu joggen und an Geräten Kraftübungen zu machen.

Dienstags 19:00 – 20:30 Uhr: Basketballtraining
Wie gewohnt findet das Angebot in der BZTG-Halle statt.

Mittwochs 17:00-18:30: Fußballtraining
Da die Dobbenwiese keine offizielle Sportstätte ist, findet das Training (kein Spiel!) jetzt auf der Wiese neben dem Vereinsgelände vom FC Ohmstede statt. Erstmal können nur 15 Personen an dem Angebot teilnehmen können, weshalb ihr euch für Fußball vorher anmelden müsst – weitere Infos dazu folgen am Dienstag!

Freitags 16:00 – 17:30 Uhr: Fitnessangebot für Frauen und Kinder
Wir treffen uns auf der Wiese hinter der großen Sporthalle der Uni. Wir können mit den Kindern spielen und gemeinsam überlegt, wie wir Sport im Freien machen können.

Bei allen Angeboten müssen einige Punkte beachtet werden:
– Das Wichtigste: haltet Abstand untereinander – das heißt z.B.: keine Begrüßung mit Umarmung oder Handschlag
– die Umkleiden und Duschen sind überall zu, ihr müsst also schon umgezogen kommen
– da wir beim Basketball und Fußball Training machen werden, um den Abstand einzuhalten, wäre es toll, wenn alle, die noch Basketbälle oder Fußbälle haben zuhause haben, diese mitbringen können
– wenn es für euch möglich ist, kommt bitte pünktlich, weil das für ein Training besser zu planen ist,

Wir freuen uns, euch wiederzusehen!
Euer ReWIS-Team


Dear all,

we are very pleased that we can start providing you with the offers again after the recent break!!!
We were forced to rearrange and so the offers will not take place the way you are used to them. That is why we will start from Monday (15/06) onwards with the following sport offers:

Mondays 5:30 – 7:00 pm: fitness
Due to the fact that the sports hall and beach volleyball field are still closed, we are not able to play volleyball. That is why we meet at sports park Eversten and go jogging and do some strength exercises together.

Tuesdays 7:00 – 8:30 pm: basketball practice
The offer in the BZTG-gym will take place as usual.

Wednesdays 5:00 – 6:30 pm: soccer practice
Since the dobben meadow (Dobbenwiese) is not an official sports venue, practice (no match!) takes place on the meadow next to the club’s area of FC Ohmstede now. For the time being, only 15 people are allowed to attend the offer. Therefore, you have to sign up for soccer – further information hereof follow on Tuesday.

Fridays 4:00 – 5:30 pm: fitness offer for women and kids
We meet on the meadow behind the big university’s sports hall. We can play with the kids and jointly consider how we can do some sports activities outside.

Regardless of the offer, there are a few points to consider:
• Most importantly: keep distance among each other – that means e.g. no greeting with hug or handshake.
• The changing rooms and showers are closed everywhere, so you have to arrive already with sportswear on.
• Since in basketball and soccer we just do some practice in order to keep distance, it would be great if everyone who has a/some soccerball(s) or basketball(s) at home would bring it.
• If you can please be punctual, because that way it’s easier to plan a practice.

We look forward to seeing you back!

Your ReWIS-Team


Gelî hêjayan,


Em zor kêf xweşin, go em carekî dî dest pibikin, piştî demekî û rawestinkê dirêj.
Li em gerek hinikî Plan û projê xwe biguherin.
Dest pîkrin:
her Duşem 15.06.202 qat 17:30-19:00 ….(Fitness) Bedenparêzî… ber go navindê werzeşi (Sporthallen) mixabin li zanko wa Oldenburg girtine, wusa em nikarin goga desta (Volleyball) bikin.
Wusa emê civat bibin li Everesten ( Sportpark Everesten ) bo em bibezin û werzeşa bednî bikin ser alavin Werzeşî..

Sêşem. (Her Sêşem) qat 19:00-20:30 hîndarî û fêrbona ( Basketball) zambilgog bibin, wek her car li navinda BZTG .

Çarşem.. dem 17:00-18:30 hîndarya û fêrbona gogê (Fußball), fêrbon bitenê li devra Dobbenwiese ser gihê. Li gerek her kes xwe tomar bikin, çi go bitenê 15 kes karin bikin pir tirên çih nabe…..

În… dem 16:00-17:30 , werzeşa bedenê bo jinan û biçuçka bitenê… ser gihê paş sala mezin(große Halle) li Zanko Oldenburg….

Li gerek ba hemo werzşan hon 4 xala bi cih bînin:
1. Zor û gelek giringe go hon dorbona navxwe bihêlin (2 Meter). Û bi desta silav nedin, û himêz nekin…
2. Cil û Berg, cih nine bo guhertina cil û berka, gerek hon li malê xwe biguherin.
3. Goga ( yê linga û yê Basket ) bi xwere binin, bo her kes goga xwe hebe.
4. Eger hon zo weren, er baş tirin be bo fêrbonê û hîndarê…

Em zor kêfxweşin we carekî dî bibinin..
Komara we ReWIS.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

*